nedjelja, 21. veljače 2021.

MACA ŽVEK! | Prije točno 50 godina premijerno prikazana "Šporka posla"

 

 Doture moj, spasiteju moj, ma kako me se ne sicate?! Ma kako ste mogli zaboravit vasega Trogiranina? A? Ovo je dvanest, trinest godina da vas nisan vidija i cin san vas ugleda i to odizad, e, ma promislite, odma san vas pripozna... Oma san reka ma to je on, majku ti Bozju strc brc!, čulo se po prvi put na današnji dan prije točno 50 godina, 21. veljače 1971., kada je premijerno prikazana osma epizoda tv serije Naše malo misto u kojoj igra Ivan Trogiranin.

 


 

 

Ivan Trogiranin (Ante Vican) na brodu susreće dotura Luiđija (Karlo Bulić) i uporno mu pokušava dokazati da ga je ranjenog operirao u partizanima i spasio mu život. Dotur Luiđi ga se ne sjeća, ali ga naivna i dobrodušna Bepina (Asja Kisić) navede da ipak posumnja u svoje sjećanje. Ivan Trogiranin potom postaje stalni posjetitelj Maloga mista, donoseći pršute i tuke svom spasitelju, ali i Roku (Boris Dvornik) koji ga se također ne sjeća, ali svejedno od "suborca" prima pršut na dar. Igra Ivana Trogiranina završava tako da mu dotur Luiđi mora dati potvrdu o sudjelovanju u partizanima kako bi dobio boračku penziju. Nakon darovanih pršuta i tuka, Roko i Luiđi ne smiju priznati da ga se zapravo uopće ne sjećaju...


U ovoj kultnoj seriji, za koja često nosi epitet najbolje domaće serije svih vremena, scenarist Miljenko Smoje, osim trogirske cakavice, vješto uklapa i još jednu zanimljivu etnološku komponentu - kratki ulomak pjesme Oj Ivane, rode moj, narodne pjesme iz Trogira koja u cijelosti glasi:



Oj Ivane, rode moj, šedlaj konja, aj’ u boj
Pusku važmi, meci praj, nek’ dušmana vata straj
Konja jasi, sabjon masi, Turcina se ne priplasi
Konja jasi, sabjon masi, Turcina se ne plasi

 Kako bisan budi ris, nek’ pobigne svaki mis
ako cujes maca žvek, brzo legni ti na klek
Konja jasi, sabjon masi, Turcina se ne priplasi
Konja jasi, sabjon masi, Turcina se ne plasi
Ma, ne plasi se Turcina

 


Sve epizode Našeg malog mista redatelja Daniela Marušića dostupne su na platformi HRTi, a "Šporka posla", premijerno prikazanu na današnji dan 1971. godine, možete pogledati i na YouTubeu:




 __________________

TG KALENDAR rubrika je u okviru projekta Trogir Time Travel Muzeja grada Trogira. U rubrici je do sada objavljeno:

144. obljetnica rođenja Marka Perojevića, povjesničara i publicista
 Na današnji dan prije 211 godina rođen je dr. don Antonio Lubin
Na današnji je dan 1874. godine u Segetu Donjem rođen Vinko Lozovina
Dan užežin Stivanje, 13. studenog 1892. godine, rođen je dr. don Ivan Delalle 
Ante Ivačić - lik iz "zlatne knjige" trogirske prošlosti
 Trogirski incident
 Na današnji dan prije 71. godinu rođen je Nikola Buble
 TV redatelj Marin Kalebota rođen je u Trogiru na današnji dan 1931. godine
Je li ovo bio prvi trogirski "rent a car"? 

 

 

 


 

srijeda, 17. veljače 2021.

Je li ovo bio prvi trogirski "rent a car"? | TG kalendar

 

 Istražujući sadržaj za TG kalendar, rubiku u kojoj donosimo "dogodilo se na današnji dan" teme, naletjeli smo na interesantnu informaciju o mogućem prvom trogirskom rent a caru otvorenom na današnji dan prije 89 godina!

 

Ilustracija: snimka zaslona mycentury.tv, ulomak arhivske fotografije

 

Tko je bio toliki vizionar, mogli bismo reći i potpuno ispred svog vremena, pitate se?!

Riječ je o jednoj ženi! Njeno ime je Nikolina Marović i ona je u svojoj kući 17. 2. 1932. godine pokrenula "najam automobila iz garaže"! Ovaj datum, lokacija i vlasnica upisani su u Registru radnji Sreskog načelstva koje se čuva u Državnom arhivu u Splitu, a u Popisu radnji i obrta u Općini Trogir donosi ih Marijan Čipčić u svojem doktorskom radu Društveno-političke prilike i gospodarstvo u Trogiru od 1918. do 1941. godine.

 

Uzevši u obzir da je samo uređenje - točnije betoniranje puta Split - Trogir započeto 1930. neslavno završilo već 1931. raskidanjem ugovora s izvođačem radova, da je ponovno uređenje započelo javnim natječajem u veljači 1936. te da je dionica od Divulja do Trogira bila završena tek 1940. godine, može se zaključiti da je Nikolina Marović sa svojom radnjom bila uistinu ispred svoga vremena.

 

Voljeli bismo saznati više o ovoj poduzetnici i njenoj radnji. Ukoliko postoji netko tko zna nešto više, molimo da nam javi na muzej.grada.trogira@gmail.com ili putem facebook stranica Trogir Time Travel ili Muzej grada Trogira. Svaka informacija, pa koliko god sažeta bila, je dobrodošla.

 

 

~ * ~

Kao dodatak...

Ovaj podatak u svojim Crticama o automobilizmu u Trogiru ne navodi F. Sentinella u knjizi Trogir iz mog pera, no navodi da je pred Drugi svjetski rat postojalo u Trogiru više autoprijevoznika. Ivo Sonjara imao je autogaražu s mehaničkom radionicom za popravak automobila, taksi službu te dva autobusa koja su prometovala na relaciji Trogir - Split.  Automobil je imao i Vinko Ivačić - Guberac, njime je vozio prijevoz po narudžbu - kada je trebalo prevesti ljude u bolnicu, različite komisije u Zagoru na teren, liječnika u kućne posjete... Ranije su automobile imali Fritz Puović (o čemu nam svjedoči razglednica nastala oko 1912. godine), zatim Antonietta de Fanfogna Garagnin koja je prema svjedočenju F. Sentinelle imala "američki kabriolet", Šime Kovačević, sin gostioničara Grge i Marice koji su imali radnju na današnjem Radovanovom trgu, radio je kao šofer kod I. Sonjare te imao svoj automobil kojim je obavljalo taksi službu. Kao vlasnici prvih automobila u Trogiru navedeni su i liječnik Niko Bratanić i Toni Madirazza.

 

Je li u slučaju Nikoline Marović i njene radnje riječ o "rent a caru" ili je bila riječ o pružanju taksi usluga - nadamo se da ćemo saznati zajedno. Javite nam se ukoliko imate više informacija.

 


utorak, 16. veljače 2021.

4 fotografije trogirske maškarade | Zgodno i prigodno (prije nego zazvoni manjarola...)

 

 

 Zgodno i prigodno rubrika je na našem Trogir Time Travelu kroz koju obilježavamo brojne svjetske, međunarodne dane, blagdane i praznike - od Valentinova, Svjetskog dana voda, Dana meteorologije, Velikog tjedna i Uskrsa, Svjetskog dana slobode medija, Primišćenja, sv. Ante, Gospe od Karmela, sv. Ivana Trogirskoga do Adventa, Božića i Nove godine, ali i mnogo više...

   Dugi niz godina bavimo se i danima karnevala u Trogiru, a ove smo godine na sam pokladni utorak pripremili 4 zanimljive fotografije - presnimke iz albuma obitelji Karli koje detaljnije možete vidjeti na @trogirmuseum. Sam je prikaz popraćen malim maškaranim rječnikom - pojmovi su preuzeti iz Rječnika i gramatike trogirskoga cakavskog govora Duška Geića iz 2015. godine.




Nadamo se da vam je interesantno vidjeti fotodokumentiran veliki interes Trogirana za maškaradu na glavnom trgu kao i maškarane glazbare ovjekovječene na ovim zanimljivim fotografijama. Imate li vi stari(ji)h fotografija trogirskih maśkara/krnjevala/jute? Podijelite ih s nama! Čekamo vas na poveznici!


 

Prisjetite se maškaranih objava iz arhive:

 Kome žvono žvoni?

 Mali muzej maškara | Foto-putovanje kroz trogirske maškarane plesove i povorke

  Jedna, ali veoma vrijedna fotografija kao doprinos trogirskoj maškaranoj povijesti



petak, 5. veljače 2021.

TG kalendar | TV redatelj Marin Kalebota rođen je u Trogiru na današnji dan 1931. godine

 

 

Marin (Mario) Kalebota, televizijski redatelj, rođen je u Trogiru na današnji dan, 5. veljače 1931. godine



 

Marin Kalebota cijeli je svoj radni vijek proveo na TV Zagreb, odnosno na HTV-u. Počeo je raditi 1957. godine, kao realizator u informativno-političkom programu, a potom kao realizator posebnih emisija. Specijalizirao se za prijenose sportskih događaja. Svoj prvi prijenos, rukometnu utakmicu Lokomotiva - Sloboda, režirao je 1961. godine, a nakon toga više od 1500 prijenosa košarkaških i odbjkaških utakmica, natjecanja u klizanju, plivanju i gimnastici... Poznat je po režiranju izravnih prijenosa Mediteranskih igara u Splitu, Olimpijskih igara u Sarajevu, Univerzijade u Zagrebu, Jadranskih susreta...

Realizator je prvog tv prijenosa s otoka - Proslave na Visu 1964. godine, među realizatorima prvog "obnovljenog" TV dnevnika koji se emitirao iz Zagreba 1968., izravnog prijenosa posjeta američkoga predsjednika R. Nixona Zagrebu, a bio je i jedan od prvih realzatora emisije Plodovi zemlje,...

U mirovinu odlazi 1996. godine kada je dobio i Nagradu za životno djelo sportskih novinara.

 

Marin Kalebota umro je u Zagrebu 1. svibnja 2000. godine.

 

Izvor podataka i fotografije:
LEKSIKON RADIJA I TELEVIZIJE, Zagreb, 2016.

 

 

Sviđa li vam se naš projekt TG kalendar u kojem predstavljamo ljude i događaje vezane za Trogir, po principu "dogodilo se na današnji dan" slobodno ga podijelite sa svojim prijateljima na društvenim mrežama te na taj način doprinesite njegovoj vidljivosti. Hvala na dijeljenju!


četvrtak, 28. siječnja 2021.

TG kalendar | Na današnji dan prije 71. godinu rođen je Nikola Buble

 

 Na današnji dan, 28. siječnja, prije 71 godinu, rođen je muzikolog, dirigent, crkveni orguljaš, skladatelj, glazbeni pedagog, neprikosnoveni etnomuzikološki autoritet, dr. sc. Nikola Buble.




Nikola Buble rodio se u Splitu 28. siječnja 1950. godine. Osnovnu školu završio je u rodnom gradu, srednju pomorsku u Splitu. Nakon što je maturirao, a potom i apsolvirao na Višoj pomorskoj školi istovremeno diplomiravši glazbeni odgoj na Pedagoškoj akademiji u Splitu, upisao je Muzičku akademiju u Sarajevu – Teoretski odjel i Filozofski fakultet – Odjel za filozofiju i sociologiju. Magistrirao je 1982. na temu „Vokalna folklorna glazba Trogira i Donjih Kaštela od 1875. do 1975. godine“ na Muzičkoj akademiji Sveučilišta u Zagrebu. Doktorat iz muzikoloških znanosti stekao je 1986. godine na Filozofskom fakultetu Sveučilišta u Ljubljani na temu „Glazbena kultura stanovnika trogirske općine“.

Bio je redoviti profesor na Umjetničkoj akademiji Sveučilišta u Splitu, na poslijediplomskom studiju "Kultura i društvo" Odjela za sociologiju Sveučilišta u Zadru, na Odjelu za glazbenu umjetnost Fakulteta prirodoslovno-matematičkih i odgojnih znanosti Sveučilišta u Mostaru, gdje je utemeljio Odsjek za etnomuzikologiju, i na poslijediplomskom studiju Filozofskog fakulteta u Ljubljani.

Svojom je šarmantnom i vedrom prirodom, plemenitom dušom i izvornim dalmatinskim humorom, ali i silnom radnom energijom, požrtvovnošću, umijećem motivacije, kooperativnošću, idealizmom, stručnošću i pedantnošću ostao u sjećanju svih suradnika kao nezamjenjiva etnomuzikološka veličina koja je ostavila duboku trag u povijesti Festivala, piše o Nikoli Bubli Herci Ganza u monografiji "Festival dalmatinskih klapa 1967 - 2016.".

Objavio je ukupno 48 knjiga: 19 kao autor, 17 kao urednik, 12 zbirki u svojstvu urednika, melografa, autora glazbe, obrađivača i harmonizatora. Autor je i 96 znanstvenih i stručnih članaka, a kao dirigent, obrađivač, skladatelj i producent objavio je 29 diskografskih izdanja. Među njima su osobito vrijedne za razvoj i opstojnost klapske pjesme : „Trogirski narodni napjevi“ (1980.), „Vokalna folklorna glazba Trogira i Donjih Kaštela od 1875. do 1975. I. i II.“ (1985. i 1986.), „Zbornik dalmatinskih klapskih pjesama II. i III.“ (1991. i 1992.)


Nekoliko članaka ne bi bilo dovoljno da se napiše sve o liku i djelu našeg sugrađanina, profesora, (etno)muzikologa, dirigenta, melografa, obrađivača, skladatelja, producenta, orguljaša, zborovođe, glazbenog kritičara, skupljača narodnog blaga, čovjeka vedrog duha i plemenite duše...



Nikola Bule umro je prerano, 17. rujna 2015. godine. 




petak, 22. siječnja 2021.

Prekrasno ilustriran foto vodič po Trogiru iz 1954.!

 

 

Sam vodič TROGIR DALMATIA, objavljen 1954. godine, nije od puno riči.
Slijedimo njegov primjer i u ovojm blog postu te bez puno govora puštamo da prekrasne fotografije i ilustracije govore same za sebe...

 

Uživajte u preslicima ovog vodiča koji se čuva u Muzeju grada Trogira:






 

 

 Imate li vi stari(ji)h vodiča po Trogiru? Pokažite nam ih OVDJE!

 

 

Nadamo se da ćete ovu ljepotu podijeliti sa svojim prijateljima na društvenim mrežama...



petak, 15. siječnja 2021.

Pirati iz Trogira


Možda nisu Jack Sparrow ili Kapetan Kuka, ali trogirski pirati, preciznije - gusari, koje spominju povijesni izvori, mogu ispričati ne samo uzbudljive nego i - stvarne priče s mora! 

 


Prije samog predstavljanja trogirskih gusara koji su plovili u 15. stoljeću, moramo naučiti razliku između pojma gusar i pirat, iako se jako često koriste kao sinonimi. Naime, gusari su bili legalni pljačkaši, dok su pirati bili s druge strane zakona! Gusari nisu pljačkali iz vlastitih interesa već su radili za pojedinu državu ili grad, pljačkajući isljučivo njene neprijatelje. Pirati su pak pljačkali sve redom...

 

Sada kada to znamo, upoznajmo dvojicu trogirskih gusara čija se imena spominju u povijesnim izvorima.


DECANUS DE TRAGURIO bio je pomorac i gusar rođen krajem 14. stoljeća. Bio je privrženik Mihovila Vitturija, gradskog rektora. Decanus je u zajedničkim akcijama s drugim pomorcima brodovima "modo piratico" krstario obalom, ometao plovidbu i nanosio štetu mletačkim brodovima! Četiri godine - 1422., 1424., 1425. i 1428. mletačke vlasti raspisale su nagradu za njegovo izručenje, tražeći ga živog ili mrtvog! Ubijen je 1428. godine.

Decanusov suvremenik bio je JAKOV HLAPČIĆ, također pomorac i gusar. 1418. Hlapčića su splitske izbjeglice, u doba drugog rata s Venecijom, izabrale za zastupnika pred kraljem Žigmundom. On ga je pak 1419. imenovao kapetanom galije sa zadaćom da napada i zarobljava mletačke brodove te da ih s teretom dovodi u Trogir, Split i Dubrovnik!


Decanus i Jakov, koji je nosio pridjevak Testa, mogli bi vrlo lako biti glavni likovi neke trogirske slikovnice o gusarima. Možda nam kratku pričicu pod naslovom Decanus i Testa neustrašivi napišete upravo vi - u komentarima na našoj facebook stranici Trogir Time Travel. Jesu li umjesto ruma pili bevandu, a umjesto papiga na ramenima imali galebe? Tko zna?! A tko zna - možda ih netko od naših talentiranih pratitelja i nacrta! To bi bilo sjajno! A vikend je pred nama... Okušajte se, izazivamo vas!

 

 Izvor podataka: enciklopedija.lzmk.hr