Stare su fotografije, složit ćete se, prava riznica informacija!
Danas posežemo u tu riznicu kako bismo se, koristeći povećalo, upoznali s 30 natpisa koji su krasili trogirska pročelja tijekom 20. stoljeća. Većina njih spremljena je u riznicu prošlosti, no neka od njih još su, u tragovima, vidljiva ...
Dragi naši putnici kroz vrijeme, Vežite se, polijećemo!
:)
Natpis "VLADIMIR RUBIGNONI" na tornju gradskog sata snimljen je oko 1909. godine.
Zanimljivo je i da smo u vodiču TROGIR - vodič po njegovoj historiji, umjetnosti i životu (1936.) pronašli oglas za trgovinu (smještenu u tom istom prostoru) u kojem se reklamira "A. RUBIGNONI - Trgovina Fotografskog materijala, razglednica i narodnog veziva".
![](https://4.bp.blogspot.com/-exMsPJhiXQ0/WNpSMwDwXyI/AAAAAAAAFYc/ElE95Bo_GEcgdkih4xLPmH5psAuyQKMowCEw/s640/b16.jpg) |
Istituto Centrale per il Catalogo e la Documentazione |
"J. SASSO" i "A. ZANE" imali su prostor u maloj gradskoj loži na rivi.
Fotografiju s natpisom "J. Sasso" snimio je Ćiril Metod Iveković u vrijeme gradnje zgrade suda, oko 1909. godine. Drugu fotografiju, s natpisom "A. Zane" pronašli smo među
26 fotografija Trogira iz "The Courtauld Institute of Art" za koje smo pretpostavili da su snimljene oko 1930-e godine.
![](https://2.bp.blogspot.com/-L7ywqZ36aeg/WNpSMbKDixI/AAAAAAAAFW8/IipjwQcNx7QVfFqIv9OlR_maP4ArvgITQCLcB/s640/b11.jpg) |
ulomak fotografije | Muzej grada Trogira |
![](https://4.bp.blogspot.com/--3c6dvYayKk/WNpSMNUmJJI/AAAAAAAAFW0/WtpZAYqJW10uQDImZV6B3RTCbGtxVrpoQCLcB/s640/b11%2B2.jpg) |
ulomak fotografije | Conway Library |
Niz je starih razglednica i fotografija na kojima je jasno (ili manje jasno) vidljiv natpis "RESTAURACIJA JADRAN" na rivi, "IVAN TIRONI" na glavnom gradskom trgu pored lože te "ŠIMUN AVANIĆ" pored Muzeja grada Trogira, u blizini kuće Berislavić:
![](https://1.bp.blogspot.com/-6FF3vlGCys8/WNpSLiPW8DI/AAAAAAAAFWw/A2oh19Cq44UY8ooNuVcAwV1N9EL2_tTZwCLcB/s400/b1.JPG) |
ulomak sa stare razglednice | ebay.com |
![](https://2.bp.blogspot.com/-JdizR-BNwtQ/WNpSNcSWbvI/AAAAAAAAFXg/YuHIK8sXsFAIk-YVHejhFU96My6ri9fKQCLcB/s400/b2.JPG) |
ulomak sa stare razglednice | delcampe.fr |
![](https://3.bp.blogspot.com/-M3L6IMdos9s/WNpSOGTPGaI/AAAAAAAAFYA/5DFQcwR7IgUSIdsNX5kjjDdGNBRFr_vTQCLcB/s400/b3.JPG) |
ulomak sa stare razglednice | Muzej grada Trogira |
Zanimljiv je i natpis "PUČKA BLAGAJNA" na zgradi komunalne palače, kao i "TOMAŠ FRANKA" na tzv. Trgu sedam palmi.
Nenad Gattin je oko 1969. svojim objektivom zabilježio i natpis "FRIZERSKI SALON Maravić Nada", još uvijek postojan u glavnoj gradskoj ulici...
![](https://3.bp.blogspot.com/-vqBhFkgEaFU/WNpSOhLeB0I/AAAAAAAAFYU/rpnJuDxGU882Rlv2ycXZVIeMfZ53tdcTQCLcB/s640/b7.jpg) |
FOTO: Nenad Gattin, oko 1969. | Muzej grada Trogira |
"NOVA KAFANA" i "V. FRANIC" natpisi su na pročeljima zgrada na glavnom gradskom trgu:
Iznimno je interesantan oblik slova (kao da je iz nekog westerna!) u natpisu smještenom na palaču Garagnin - Fanfogna - danas Muzej grada Trogira na kojem stoji "C. MILOS".
![](https://4.bp.blogspot.com/-kUNPOGW6UNk/WNpSLwxWojI/AAAAAAAAFW4/f70rgtPH7dwcm-H3VnEnuiRHi_gCzqBOwCLcB/s640/b10.jpg) |
FOTO: Ć. M. Iveković | ulomak fotografije | Muzej grada Trogira |
![](https://2.bp.blogspot.com/-yFCQIAofNKA/WNpSLgTRh9I/AAAAAAAAFWs/shpT7teMHXsWbn3iWR44B5rKSkMO_zl_gCLcB/s640/b10a.jpg) |
ulomak fotografije | Conway Library |
Na mjestu nekadašnjeg natpisa "NOVA KAFANA", oko 1950. nalazio se natpis "BUFFET SALDUN".
![](https://4.bp.blogspot.com/-7ImzpB-a_Bs/WNpSMXdN7sI/AAAAAAAAFXE/45iNnvjfcu0VoZb7WDd49cruVPWG77NkgCLcB/s640/b12.JPG) |
ulomak fotografije | Muzej grada Trogira |
Može se pretpostaviti da je neki NIKOLa bio vlasnik BRIjačnice smještene na glavnom gradskom trgu...
![](https://4.bp.blogspot.com/-gs6iuf91Hks/WNpSMSfINkI/AAAAAAAAFXA/4K_zZcy58wIiTMLhPA5TAbW0Hd3J3avJACLcB/s640/b13.png) |
FOTO: J. Wlha | ulomak fotografije | izvor: ebay.com |
... te da je "ZANATSKA PEKARSKA RADNJA TROGIR" bila u vlasništvu P. (R.?) Picolaja.
16. natpis nam svjedoči i da je "VINKO IVAČIĆ" 1941. godine (kada je snimljena fotografija) imao "MESARNICU" pored južnih gradskih vrata, a natpis "SLASTIČAR" 1969. godine bio je smješten u izlog srednjovjekovne kuće podignute nad temeljima kule u glavnoj gradskoj ulici:
![](https://4.bp.blogspot.com/-rXsNLGuAYFQ/WNpSMrPNu8I/AAAAAAAAFXI/gLIXhXU34HIQnr--NoBFzY_Nwqi2p02JQCLcB/s400/b15.jpg) |
ulomak fotografije | Istituto Luce |
![](https://3.bp.blogspot.com/-NV1cQTmI-cA/WNpSM147hDI/AAAAAAAAFXU/uSwczWLhV7MfWKSYPGBdEsVfeVMGYN_mACLcB/s400/b17.jpg) |
FOTO: Nenad Gattin, oko 1969. | Muzej grada Trogira |
"BRIJAČNICA" na glavnom gradskom trgu, na snimci iz 1941. bila je u vlasništu "? PETRA", a "IVANKA ZANNE" imala je "trgovinu jestiva i žeste" pored južnih gradskih vrata. Nad ulazom u isti prostor nekoliko godina ranije/nakon stajao je natpis "DRAGO ?ZZELLINO"
![](https://1.bp.blogspot.com/-hsNXgYTYGU4/WNpSNHFK1iI/AAAAAAAAFXY/CBi6yfwnxDIS99GXTSPNY9cDyz_uyDRfQCLcB/s400/b18.jpg) |
ulomak fotografije | Istituto Luce |
![](https://3.bp.blogspot.com/-K3hCKMxJGdw/WNpSND3nxHI/AAAAAAAAFXc/H1CK7aD2CuskYqxqWvG1YDusQa_0syCGwCLcB/s400/b19.jpg) |
ulomak fotografije | Muzej grada Trogira |
![](https://1.bp.blogspot.com/-kCaa6SAYkjg/WNpc5nVnxXI/AAAAAAAAFYo/L0VzgAYxlK49vElzkphzg4kIUWA5R_LXQCLcB/s400/b21.jpg) |
ulomak fotografije | delcampe.fr |
Isto mjesto dijelili su natpisi "IVAN TIRONI", "MATE MUNITIĆ" i "BRIJAČNICA", a bili su smješteni iznad ulaza u današnju postolarsku radnju Parčina.
![](https://1.bp.blogspot.com/-C5u-du3OhMQ/WNpSNUfPxbI/AAAAAAAAFXk/uofXDHNrSuAKZYtxmTbPYhAX3y8sU52JQCLcB/s400/b20.jpg) |
ulomak fotografije | delcampe.fr |
![](https://4.bp.blogspot.com/-_guVN6fBISE/WNpSOC3WZTI/AAAAAAAAFYc/QnlMQh1CAGA9vu1_YQyfjIF00xeWnyUqwCEw/s400/b25.jpg) |
ulomak fotografije | Bildarchiv Austria |
![](https://1.bp.blogspot.com/-tZ-gLQvmno8/WNuvKqnFkGI/AAAAAAAAFZs/ljE3qhsY84Agn8kOF48zSmxp-cly0rTqgCLcB/s400/b29.JPG) |
ulomak fotografije | TROGIR, vodič... 1936. |
Natpisi "GOSTIONA" na rivi, s fotografije snimljene 1920. godine i natpis "V. ZELALI?A KRČMA" u glavnoj gradskoj ulici:
![](https://3.bp.blogspot.com/-DsmQHRcy1AM/WNpSNsnPrFI/AAAAAAAAFXw/wgjHYhEPyrg_oIk_jLd9Qe0fv65XKWfygCLcB/s640/b22.jpg) |
ulomak fotografije | Bildarchiv Austria |
![](https://3.bp.blogspot.com/-yQeaL8KNVks/WNpSNzZw0KI/AAAAAAAAFX0/3GlwwE4sRE8Xlhh7njvjLuMcrCiT9omtACLcB/s640/b23.jpg) |
ulomak fotografije | Bildarchiv Austria |
S iste je fotografija ulomak koji prikazuje natpis "IVAN BE..." (Belava/Belas?), pored kojeg je smješten i nastpis "C K PRODAJA DUHANA - LEVENDITA TABACCO":
![](https://2.bp.blogspot.com/-XK_DDd6ALQo/WNpSNyGW-MI/AAAAAAAAFXs/nNDMSyMzJCYAnR0Qn7nzNrx-F5FtSH-sACLcB/s640/b24.jpg) |
Ulomak fotografije | Bildarchiv Austria |
Na jednoj staroj razglednici uočen je natpis "DROGARIJA" (?)
![](https://2.bp.blogspot.com/-pkFXe-VHzH4/WNpSOJoCyLI/AAAAAAAAFX4/Aua2ZGFOYVEor9bfwB1pm4ZPirWwtODtQCLcB/s400/b26.JPG) |
ulomak sa stare razglednice | Muzej grada Trogira |
A u već spomenutomVodiču iz 1936., na reklamama iz tog vremena, uočili smo natpise
"NASLJEDNICI POK. TIRONI BOŽE SVRATIŠTE KAFANA RESTAURANT ´CENTRAL´" te
"RESTAURANT ´RADOVAN´ IVO GRGUREVIĆ":
![](https://3.bp.blogspot.com/-QL0mIAR3KL4/WNurHwnffAI/AAAAAAAAFZg/Nhb7KACVoo8_o4omwp35Tz3571d5H4XvACLcB/s320/b27.jpg) |
ulomak fotografije | TROGIR, vodič... |
![](https://4.bp.blogspot.com/-SYyK62pol_w/WNurH42KFtI/AAAAAAAAFZc/qpLD1QfZPWM9iNEV3MjfSjkT7E9Oo33eQCLcB/s320/b28.jpg) |
ulomak fotografije | TROGIR, vodič... |
No, niti su iznad navedeni natpisi svi (
tko zna, možda bude i nastavak ove teme!) koji se pojavljuju na arhivskim fotografijama, niti je njih 30 sve što smo vam željeli pokazati... Naime, sljedeća dva star(insk)a natpisa i danas su vidljiva na pročeljima! A mi smo sigurni da ćete nam na našoj
Facebook stranici
Trogir Time Tavel javiti (može i slikom!) gdje se oni nalaze.
:)
![](https://2.bp.blogspot.com/-64XknW64AMk/WNuiFoFEuJI/AAAAAAAAFZE/GEiHHbKVK90m62IzRWkTNcnHxFjBu4UZgCLcB/s640/natpis%2Bdanijel%2Bpetri%25C4%2587%2Bsnimila%2Bmaja%2Bmaljkovi%25C4%2587.JPG) |
"DANIJEL PETRIĆ" | FOTO: Maja Maljković |
![](https://3.bp.blogspot.com/-QG_Vyn-dI8o/WNuiGS090aI/AAAAAAAAFZI/68OpLJ163rwB8yXzYn0Q2ZLewFkw7l_LgCLcB/s640/natpis%2Bante%2Bstrize%2Bsnimila%2Bmaja%2Bmaljkovi%25C4%2587.JPG) |
"ANTE STRIZE" | FOTO: Maja Maljković |