Prikazani su postovi s oznakom Statut grada Trogira. Prikaži sve postove
Prikazani su postovi s oznakom Statut grada Trogira. Prikaži sve postove

petak, 20. svibnja 2022.

700 godina Statuta grada Trogira! | Donosimo mali izbor zapanjujućih odredbi i kazni...

 

2022. godine obilježavamo velikih, impresivnih, okruglih 700 godina Statuta grada Trogira! Ovaj osnovni pravni akt trogirske komune, iako ispravljen, dotjeran i odobren u studenom 1322. godine za kneza Morosinija, postojao je i ranije, samo u drugačijoj formi. "U zapisnicima vijeća "zakonik" kapitular iz 1303. g. počeo se zvati statutom već 1308. godine kada se primjerice spominje šesto poglavlje statuta. On je preinačen u tri (od šest) knjiga i takvoga su ga zatekli te prilagodili svojoj vlasti Mlečani.", navodi u predavanju “Uloga kneza u Trogiru sukladno odredbama srednjovjekovnog Statuta grada Trogira” dr. sc. Fani Celio Cega.

 


 

Navedeno predavanje bilo je dio svečanog obilježavanja 700 GODINA STATUTA GRADA TROGIRA, u okviru kojeg je prikazan i video "Neka mu se iskopaju oba oka" koji donosi mali izbor zapanjujućih statutarnih odredbi iz Statuta grada Trogira koje svjedoče o srednjovjekovnom Trogiru i njegovom društvu. Video donosimo u nastavku i OVDJE




1.2. O SPALJIVANJU HERETIKA

Da nevjernici ne bi mogli kukolj heretičke zloće u katoličkom puku sijati, strogom odredbom naređujemo neka se heretici i patareni ili kojim god se drugim imenom nazivali ne usude pojaviti u gradu Trogiru i njegovu distriktu, a ako bi neki od njih bio otkriven s tim da ga je crkveni sud heretikom proglasio ili on to sam priznao ili mu ta krivnja bude dokazana svjedocima, odnosno ako bude bjelodano utvrđeno da je očiti heretik, neka se bez odlaganja spali sve dok se ne pretvori u pepeo (...)

1. 7. NEKA KNEZ TROGIRA KUPUJE RIBU I MESO KAO I DRUGI TROGIRANI

Naređujemo i hoćemo da nijedan knez grada Trogira ne kupuje ili ne dade da se kupuje riba i meso za svoj dom drugačije nego što to čine ostali Trogirani.



2. 17. O KRAĐAMA
 
Ako netko počini krađu u vrijednosti:
- 20 solida i manju neka bude šiban dok trči oko grada!
- od 20 do 40 solida neka bude šiban i žigosan usijanim željeznim žigom!
- od 60 solida do 10 libara neka mu se iskopa jedno oko!
- od 10 do 20 libara neka mu se iskopaju oba oka!
Ako bi vrijednost ukradenoga bila još veća, neka se objesi o vrat tako da umre!
I u svim tim slučajevima neka se ukradeno vrati vlasniku!


2. 20. O KAŽNJAVANJU RAZBOJNIKA
Zapovijedamo da onaj tko nasilno opljačka nekoga izvan grada ili prigrađa naknadi štetu i neka mu se izvade oči iz glave.

2. 22. O KAŽNJAVANJU PODMETAČA VATRE
Naređujemo, ako netko zlonamjerno podmetne vatru u tuđoj kući kako u gradu tako i u prigrađu, neka ognjem bude spaljen, a polovica svih njegovih dobara neka pripadne onome koji je pretrpio štetu.

2. 26. O KAŽNJAVANJU VRAČARA
Ako se tko bude bavio magijom ili vračanjem, pa mu taj zločin bude dokazan, neka se zbog zločina spali sve do pepela.

2. 44. O KAŽNJAVANJU PEKARICA KOJE NE PEKU KRUH KAKO TREBA
2. 46. O KAŽNJAVANJU ŽENA KOJE PREDU I ČEŠLJAJU VUNU NA TRGU
2. 47. O KAŽNJAVANJU ONIH KOJI UVOZE STRANO VINO U TROGIR
2. 50. O KAŽNJAVANJU ONIH KOJI SE KREĆU NOĆU BEZ SVJETILJKE
2. 52. O KAŽNJAVANJU ONOGA KOJI DRŽI KRČMU OTVORENU ILI PRONAĐE VINO NAKON TREĆE ZVONJAVE ZVONA I ONOGA KOJI NOĆU U TOJ KRČMI PIJE
2. 78. O KAŽNJAVANJU ONOGA KOJI NE DRŽI PSE NA LANCU U VRIJEME BERBE GROŽĐA
2. 89. NEKA SE NE POVEĆAVA PLAĆA NIJEDNOM SLUŽBENIKU

3. 21. NEKA DJECA NE SKLAPAJU BRAK BEZ PRISTANKA OCA I MAJKE
3. 59. OTAC MOŽE ŠIBATI DJECU

"Hoćemo da je ocu dopušteno i slobodno šibati svoju djecu koj s njim stanuju, a i onu koja ne stanuju da bi se popravili."

(...)



Što kažete na ove odredbe i kazne? Jesu li primjerene? Brutalne? Zanimljive? Čudne? Svoje mišljenje javite nam na našoj facebook stranici Trogir Time Travel.

 

 


srijeda, 18. ožujka 2020.

𝑻𝒂𝒓𝒊𝒈𝒖𝒛 𝒇𝒓𝒊𝒆𝒏𝒅𝒍𝒚 tema


Situacija da je toaletni papir top tema diljem svijeta potaknula nas je da istražimo temu blisko povezanu s popularno zvanim "tariguzom". Pod bliskom povezanošću podrazumijevamo ono na što druga polovica riječi "tariguz" sjeda prilikom upotrebe toaletnog papira. Danas tako na Trogir Time Travelu pišemo o - zahodima/nužnicima/kondutima/wc-ima... kako god hoćete.

Prije svega nadamo se da ste dobro vi i vaši bližnji, da se pridržavate svih preporuka koje predlažu nadležne službe te da perete ruke često, temeljito i na pravilan način koji je opisan i prikazan na POVEZNICI. Pranje i dezinfekcija ruku ključni su za sprječavanje infekcije jednako kao i odgovorno ponašanje u skladu s preporukama!




A sada krenimo s tariguz friendly temom.



  KAKO JE BILO NEKAD



Zbog nedostatka zahoda i kanalizacijskih sustava bilo je uobičajeno obavljati nuždu na gradskim ulicama, a iz kuća sadržaje iz noćnih posuda - po trogirsku "vrcina" - prolijevati kroz prozor uz povik "PAZI, VODA!". S ciljem uvođenja kakvog-takvog reda, određene su zabrane u obliku odredbi u statutima. U Statutu grada Trogira iz 1322. tako stoji:

"NE SMIJE SE MOKRITI NITI PRAZNITI ŽELUDAC NA JAVNIM MJESTIMA
Dodajemo da se nijedna osoba ne usudi mokriti ni prazniti želudac ni danju ni noću na ulicama unutar gradskih vrata niti u blizini tih vrata, niti na javnim ulicama u gradu, niti na komunalnom trgu ni u komunalnoj loži, niti u njihovu okolišu pod prijetnjom kazne od 20 malih solida za svakoga i za svaki put..."

"O KAŽNJAVANJU ONIH KOJI IZLIJEVAJU VODU ILI (BACAJU) PRLJAVŠTINU NA ULICU
Ako tko na gradsku ulicu ili seoski put danji ili noću sa balkona ili prozora ili bilo od kuda izlije vodu ili baci prljavštinu ili kakvu nečist neka bude kažnjen na isplatu komuni deset solida ako se bude radilo o čistoj vodi, ali ako se bude radilo o kojoj drugoj nečistoći ili prljavštini neka bude kažnjen na isplatu komuni četrdeset malih solida..."




U blizini kule sv. Marka na zapadnim su se zidinama nalazila omanja vrata kroz koja se izbacivala nečist - Porta dell’immonditie, naznačena na starim nacrtima Trogira, a koja su u doba Kandijskog rata iz opreza bila privremeno zazidana. 

Iz Babić, Ivo: Trogir, grad i spomenici


U srednjovjekovnim primorskim gradovima postojala je zabrana naslanjanja zida na tuđi zid kuće, stoga su između dviju kuća nastajali uski prostori kroz koje se često nije moglo prolaziti... tijekom vremena ti bi prostori postali smetlišta - u njih se bacao otpad kao i sadržaj noćnih posuda. U to vrijeme ni u kućama bogatih nema zahoda kao posebne prostorije u kući, piše Inge Solis.



PRVI ZAHODI

 U vrijeme renesanse dolazi do razvitka kulture stanovanja što obuhvaća i pojavu prvih zahoda. Javljaju se u kućama bogatih u obliku rupa u zidnim nišama koje su glinenim cijevima spojene sa septičkom jamom. Ipak, to su bili izuzetci, većina je ostala vjerna noćnim posudama...
Noćne posude bile su stoljećima nezaobilazan inventar svakog kućanstva. Bez njih bi srednjovjekovni i novovjekovni život bio gotovo nezamisliv. Imala ih je svaka kuća, a ovisno o bogatstvu njihovih korisnika, bile su obične glinene ili izrađene od porculana i oslikane, navodi Solis.

U inventaru palače Garagnin iz 1798. godine saznajemo da je šest noćnih posuda bilo smješteno u zidnom ormaru ispod polica u kojemu su se čuvali porculan i staklo, piše Fani Celio Cega.

Za noćno nošenje i prolijevanje nečisti koristio se donedavno izraz baciti kavaline. To je bila dužnost žena, u bolje stojećim kućama služavki. Tijekom dana posuda, lonac - sić, kavalina - s fekalijama i urinom sklanjao se najčešće u konobu ili pod stube. Imućniji su posjedovali posebnu stolicu, komodin, s rupom na sjedalu pod koju se postavlja noćna posuda. Septičke jame bile su malobrojne, kako to spominje dr. Jakov Mirković opisujuću nezavidnu higijensku situaciju u Trogiru potkraj 18. i početkom 19. stoljeća. U predgrađu na Čiovu uz težačke kuće nalazile su se jame za gnoj nad kojima su bili zahodi, navodi Ivo Babić.



PRVI TROGIRSKI ZAHODI


Stari su zahodi pronađeni u dvjema trogirskim kućama. Jedan zahod nalazi se u sklopu palače Garagnin - Fanfogna, u prizemlju, u istočnom dijelu nekoć otvorena unutrašnjeg dvorišta palače do kojega je bio zatvoreni prostor s bunarom (danas Kopirnica Radić), a drugi se nalazi izložen u dvorištu Muzeja grada Trogira gdje je donešen iz susjedne palače Dragazzo. Na njemu se vide udubljenja u kamenu gdje je bila učvršćena drvena daska koja nije sačuvana.







NE TAKO DAVNA PROŠLOST


Još do u drugu polovinu XX. stoljeća fekalije i mokraća prolijevali su se u more, na Rivi i u Foši.
  Iz 20. stoljeća je i oslikana porculanska noćna posuda, dio Zbirke suvremene povijesti Muzeja grada Trogira:




Prvi javni zahod u Trogiru nalazio se u parku Žudika što je vidljivo na priloženim fotografijama s početka 20. stoljeća:




I na kraju, vratimo se top temi od koje je sve krenulo - tariguzu i to samo zato da bismo ga iskoristili kao molbu da u ovom razdoblju budete ljudi, da čuvate sebe i sve oko sebe, ali da ujedno ne mislite samo na - kako bi se reklo (ne zamjerite na izrazu) - svoje drugapolovicariječiice.



FIN



Literatura:
- Statut grada Trogira
- Babić, Ivo: Trogir, grad i spomenici, Trogir, 2016.
- Celio Cega, Fani: Prepoznavanje novovjekovne svakodnevice na temelju lapida koji se čuvaju u Muzeju grada Trogira, Zbornik 4. kongresa hrvatskih povjesničara umjetnosti – Instutucije povijesti umjetnosti, Zagreb, 2019.
- Solis, Inge: Nužnici i kultura stanovanja jadranske Hrvatske kroz kasni srednji vijek i renesansu, Mali Lošinj, 2012.

Pripremila:
Maja Maljković Zelalija