Prikazani su postovi s oznakom izložba. Prikaži sve postove
Prikazani su postovi s oznakom izložba. Prikaži sve postove

ponedjeljak, 18. ožujka 2024.

SPECIJAL | Premotali smo film: od Kina do Kantuna kulture | dio 2.

 

 Izložba "Premotali smo film: od Kina do Kantuna kulture" od 7. ožujka 2024. trajno je postavljena u predvorju Kantuna kulture - trogirskog edukacijsko-kulturnog centra na adresi F. Tuđmana 2. Cilj autorice izložbe Maje Maljković Zelalije bio je sažeto, ali sadržajno ispričati priču o povijesti trogirskog kina te vizualno atraktivno prikazati različite dokumente, izvješća, novinske članake, zapise, fotografije i predmete... U prošloj objavi na Trogir Time Travelu riječju i slikom putovali smo u razdoblje od 1923. do 1973., a destinacije koje ćemo posjetiti u ovom, drugom dijelu Specijala smještene su u vrijeme od 1974. do 2024. godine... Želimo vam ugodno putovanje u prošlost!


 

Adaptacija Doma kulture Trogir - Zapadna fasada, 1974.


U studenom 1974. godine izrađen je projekt adaptacije Doma kulture u Trogiru. Projekt potpisuju ing. Đurđa Hilmi te ing. Zvonko Malić  iz poduzeća za urbanizam, projektiranje i inženjering „Graditelj“, Zagreb. Prema projektu, dvorana u kojoj će se odvijati javne priredbe, kazališne predstave i prikazivati filmovi, broji 434 sjedala u prizemlju te 155 na galeriji - ukupno njih 589. 


Slobodna Dalmacija, 2. 11. 1976.


Poduzeće „Graditelj“ iz Trogira završilo je građevinske radove 1976. godine. Usprkos optimizmu da će uređenje interijera biti završeno početkom 1977., cjelovito opremanje završeno je tek krajem ljeta, nakon čega je - 23. rujna 1977. svečano otvorena nova kinodvorana u Trogiru. Svečano je otvaranje obilježila projekcija domaćeg igranog filma „Akcija stadion“ uz prisustvovanje redatelja filma Dušana Vukotića, snimatelja Ivice Rajkovića i glumaca Igora Gale, Zvonka Lepetića, Božidara Alića i Željka Košćaka. U programu je sudjelovao i Folklorni ansambl „Trogir“. 

 

Slobodna Dalmacija, 26. 9. 1977.

 

20. rujna 1990. održan je referendum radnika Narodnog sveučilišta "Dragi Sasso" na temelju kojeg je, među ostalim, donesena i Odluka o osnivanju društvenog poduzeća za prikazivanje filmova „TROGIR – FILM“ sa sjedištem na adresi Put Demunta 2A. Poduzeće je upisano u sudski registar Okružnog privrednog suda u Splitu 16. listopada 1990. godine. Djeluje do 1998. godine kada „zbog gospodarskih razloga“, kako se navodi u dokumentaciji, prestaje s radom. 


Ulomak Odluke o osnivanju DP "TROGIR - FILM", 1990.


Društveno poduzeće „Trogir – film“, reaktivirano 1. travnja 2000.,  vraća se pod okrilje svojeg osnivača 2002. godine. Tada, prema ugovoru o poslovno - tehničkoj suradnji, Pučko otvoreno učilište Trogir preuzima upravljanje kinodvoranom i ljetnim kinom u Kamerlengu. Nakon povremenih kino projekcija početkom 2000-ih kinodvorana se češće koristi za održavanje kulturnih manifestacija i društvenih događanja nego za filmske projekcije.


Kinodvorana prije početka adaptacije

 

<< Posljednji film kojeg pamti veliko platno trogirske kinodvorane bio je film „Na putu“ redateljice Jasmile Žbanić. Za projekciju se tog 13. ožujka 2010. tražilo mjesto više. Izvještaji navode da je „prepuna dvorana trogirskog kina, bila znak da su trogirski gledatelji željni gledanja filmova u kinoatmosferi“ te da su ih posebno oduševili glavni glumci – Zrinka Cvitešić i Leon Lučev, koji su uz druge članove filmske ekipe gostovali na ovoj projekciji.
U travnju 2017. godine kinodvorana je korištena za predstavljanje predizbornih političkih programa, a posljednja društvena priredba u kinu bila je zajedničko gledanje utakmice Hajduk – Slaven Belupo u okviru proslave 20. obljetnice KN Torcida – Trogir 9. travnja 2017.

 

Radovi na adaptaciji kinodvorane


2. rujna 2021. datum je službenog početka radova na adaptaciji kinodvorane, prije kojeg su izvršeni pripremni radovi i radovi demontaže sjedala, ograda, drvene pozornice, obloge zidova itd. Projekt adaptacije načinili su dr. sc. Hrvoje Bartulović i dr. sc. Dujmo Žižić sa splitskog Fakulteta građevinarstva, arhitekture i geodezije. Glavna dvorana površine 369,50 m² ima 128 sjedećih mjesta na pomičnim sjedalicama, 182 mjesta na teleskopskim tribinama te 100 stajaćih mjesta na galeriji. 

 

Adaptirano staro Kino - novi Kantun kulture Trogir

 

 

<< Prvo događanje u svježe adaptiranoj dvorani bila je svečana sjednica Gradskog vijeća 13. studenog 2023. godine, povodom proslave Dana Grada i blagdana sv. Ivana Trogirskog. Nakon cjelovitog uređenja interijera, staro je kino postalo „Kantun kulture“ - novi trogirski edukacijsko-kulturni centar, svečano otvoren za javnost 7. ožujka 2024. godine.

Logo Kantuna kulture


Bila je ovo sažeta kronologija trogirskog kina. Kako biste saznali još informacija, vidjeli više fotografija i zanimljivih dokumenata, ostali zadivljeni impozantnošću kinoprojektora KN-3 iz 1967. godine, zavirili u bilježnicu s popisom filmova projiciranih od 1965. do 1970., saznali kako izgleda prijenosni kinoprojektor i još niz predmeta koji su ispisali trogirsku kino-povijest svratite u Kantun kulture razgledati izložbu "Premotali smo film: od Kina do Kantuna kulture"!


U sljedećem javljanju zaista premotajemo film(ove) - donosimo najzanimljivije izvještaje i fotografije o filmovima snimanima u Trogiru, zato ostanite s nama na blogu i našoj facebook stranici Trogir Time Travel!




utorak, 12. ožujka 2024.

SPECIJAL | Premotali smo film: od Kina do Kantuna kulture - dio 1.

 

U okviru programa svečanog otvorenja Kantuna kulture, trogirskog edukacijsko-kulturnog centra na adresi F. Tuđmana 2, postavljena je izložba "Premotali smo film: od Kina do Kantuna kulture". Izložba vraća film na početak kinofikacije Trogira i pomoću različitih dokumenata, izvješća, novinskih članaka, zapisa i fotografija pokušava sažeto, ali sadržajno prikazati kako se kino u Trogiru razvijalo kroz vrijeme, uključujući i građevnu djelatnost vezanu za smještaj kinodvorane. Autorica izložbe je Maja Maljković Zelalija, a u nastavku predstavljamo dio rezultata istraživanja povijesti kina u Trogiru - od 1923. do 1973. godine.

 

Gdje su sve Trogirani gledali filmske projekcije kroz povijest | fotografija: privatna zbirka Antonija Miše

 

Prve javne filmske projekcije u Trogiru odvijale su se 1923. godine u zgradi Instituta za proučavanje i suzbijanje malarije koji je posjedovao dvoranu za predavanja s projekcijskim uređajem i kinoaparatom. Antimalarični institut bio je smješten u kući u kojoj je stanovao prvi narodnjački načelnik Trogira - kući Puović na Malariji, poznatoj i kao kuća Burić. Prve projekcije su bile edukacijskog karaktera. 



 

Prvo trogirsko kino - kino Kalebota - otvoreno je u listopadu 1931. godine u kući Kalebota, smještenoj na trgu danas poznatom pod nazivom 7 palmi. Vlasnik kina, čiji je interijer bio moderno uređen i koji je imao dekoriranu projekcijsku salu u koju je moglo stati do 250 ljudi, bio je Frane Kalebota. Osim filmskih projekcija, u kinu su se organizirali razni društveni i politički događaji.

<< Prvi film prikazan u kinu Kalebota bio je „Prodane kćeri“, a najgledanija projekcija filmski spektak „Ben Hur“.

 

Kino Kalebota | Foto: privatna zbirka Tonča Maljkovića


Prvi spomen kina "Partizan" pronalazimo u vijesti objavljenoj 4. siječnja 1947. godine u Slobodnoj Dalmaciji koja piše da je "prošlih dana u prostorijama kina Partizan" održano predavanje o značaju međunarodne federacije žena na kojemu je bilo prisutno preko 200 žena. Vjerojatno se radi o dvorani kina Kalebota, nacionaliziranog 1946. godine. Kino "Partizan" je isprva bilo pod upravom Narodnog odbora općine Trogir, a potom djeluje kao dio Ugostiteljskog poduzeća „Budućnost“ Trogir, osnovanog u siječnju 1949. godine.

Slobodna Dalmacija, 4. 1. 1947.

 

Godine 1948. započela je gradnja Zadružnog doma na Travarici - "divne kamene građevine izgrađene od bijelog segetskog kamena." koja će u svojem sastavu imati salu dugu 40 metara s preko 1000 sjedala. "U novoizgrađenom domu, u čitaonici, kinosali, uz radioaparat, uz pozornicu i razne priredbe trogirskih frontaša, razvijat će se bujni kulturno-prosvjetni život Trogira i novoizgrađeni dom postat će zaista kulturni, politički i privredni centar novog Trogira.", izvještava Slobodna Dalmacija 29. srpnja 1948. godine.


Fotografije gradnje Zadružnog doma | fotoarhiv Muzeja grada Trogira


Iako se u velikoj dvorani Zadružnog doma 13. veljače 1949. održala godišnja skupština Seljačke radne zadruge "Obnova" - ujedno i proslava treće godišnjice osnutka zadruge - Dom je svečano otvoren tek 29. studenog. 

<< Dom SRZ "Obnova" naposlijetku je imao dvoranu kapaciteta 527 sjedećih mjesta koja se koristila za kino projekcije, kazališne predstave te razne društvene, kulturne i političke priredbe.

 

Kino "Partizan" postaje samostalna kino radnja 1954. godine. Samostalno djelovanje kina započelo je 1. srpnja 1954. Te je godine došlo i do prve adaptacije dvorane Zadružnog doma u kino prostorije - nacrte su izradili Miroslav Coce i Nikša Tironi, a izvođač radova bilo je Građevno poduzeće "Graditelj" - Trogir.


Izgled kinodvorane nakon prve adaptacije 1954. | fotoarhiv Muzeja grada Trogira


<< U razdoblju od 1. siječnja do 30. rujna  1954. kino „Partizan“ prikazalo je 97 filmova i dalo 207 predstava. Te filmove je gledalo 56 616 posjetitelja. Prema statističkim podacima iz arhiva, od prvog dana rada kino radnje „Partizan“ 1. srpnja 1954. do izrade izvještaja 4. rujna 1961. kino je prodalo 704 359 ulaznica!

Godine 1964. kino "Partizan" pripojeno je Narodnom sveučilištu „radi objedinjenja kulturnog i zabavnog života u gradu Trogiru, boljeg vođenja repertoarne politike u nabavci i prikazivanju filmova, te proširenja kinofikacije na ostala mjesta na području općine Trogir". Iste godine, 1. srpnja, PZ "Obnova" predaje zgradu kinodvorane bez naknade Sveučilištu.

<< 1964. godina donosi rekordan broj posjetitelja i projekcija - 773 projekcije pogledala su 149 493 gledatelja!

 

Zgrada kinodvorane na Travarici i ljetno kino u kuli Kamerlengo | privatna zbirka Antonija Miše



Krajem 1973. godine Radna zajednica Narodnog sveučilišta „Dragi Sasso“ dala je suglasnost poduzeću „Graditelj“ - Trogir za izgradnju stanova nad kinom, no prije realizacije tog projekta napravljena je i hitna intervencija na krovnoj konstrukciji koja je bila u jako lošem stanju zbog čega je bilo upitno prikazivanje filmskih projekcija...


<< 1973. godine 117 473 Trogiranina su pogledala 326 stranih filmova, a njih 8 668  24 domaća filma. Izvještaji o radu navode da je realizacija domaćih filmova znatno povećana jer je te godine prikazivan film „Sutjeska“ redatelja Stipe Delića, što je znatno utjecalo na povećanje broja posjetitelja.



U sljedećem premotavanju putujemo u razdoblje od 1974. do 2024.! Do tad - javite nam svoje dojmove, sjećanja, uspomene iz kina na našoj Facebook stranici Trogir Time Travel i svakako posjetite izložbu "Premotali smo film: od Kina do Kantuna kulture"! 

Organizatori izložbe su Grad Trogir, Muzej grada Trogira, Pučko otvoreno učilište Trogir te Kantun kulture u čijem će predvorju ova izložba biti trajno postavljena.




ponedjeljak, 13. studenoga 2017.

Kud bismo s vama, osim u teatar...



Tonko Aržić, Vesna Balić, Emica Baričević, Frano Bilić, Nikola Bilić, Nikša Bilić, Aleksandar Božić, Emica Božić, Tonka Buble, Vinko Buble, Nada Bunjac, Igarka Cinoti, Fani Coce, Beba Čulap, Lovre Damjanović, Frane Delalle, Marija Dužević, Slavica Đeldum, Ante Đimberg, Čedo Đokić, Dobra Frana, Nikica Frana, Dragica Franičević, Mirta Fronjd, Ivo Geić, Šime Goleš, Ante Grubišić, Jugoslav Grubušić, Marica Gruić, Milan Guina, Frane Hrabar, Marija Jakšić, Marija Kalebota, Bijanka Kandido, Mihovil Kapa, Marija Karabajić, Marija Katalinić, Miro Koc, Pino Koc, Ida Krajnik, Neda Kublo, Anatolij Kudrjavcev, Jagoda Kuzmanić, Zina Lovrić, Kate Lučin, Mirko Lučin, Ante Madirazza, Dora Madirazza, Nikša Madirazza, Tonči Madirazza, Vinka Madirazza, Ivo Majdić, Nikola Maravić, Toni Mašće, Mira Mihanović, Paula Milišić, Jelenka Mirat, Ljiljana Novak, Novak Nikica, Mirko Ostojić, Dragica Pacajt, Deniza Paraman, Beba Pavlović, Neđo Pavlović, Nada Pejnović, Zdenka Penso, Ružica Pešić, Vitomir Petrović, Branko Rabat, Đordana Rosandić, Nikica Rožić, Dobro Russo, Sartori, Čićo Sasso, Zorka Sasso, Danira Sekanina, Sonja Sekanina, Andro Sentinella, File Slade, Igor Slade, Mijo Slade, Nane Slade, Ida Slade-Šilović, Mirko Slade-Šilović, Branko Stamać, Karmela Stipčić, Željko Stipčić, Marija Striže, Ante Svalina, Ljubica Šabić, M. Šabić, Karmela Šantić, Marija Šantić, Bosiljka Tironi, Ivo Tironi, Nikša Tironi, Tonći Tironi, Čiril Topčić, Marija Tramontana, Nikica Uljević, Davor Vigna, Vanda Vigna, Vedran Vigna, Voran Vigna, Mirjana Vučemilović, Marija Vukman, Nikola Zamberlin, Božo Žigrović.

Ako je cijeli svijet pozornica, a svi muškarci i žene puki glumci, onda su kula Kamerlengo, Zadružni dom, gradska vijećnica, glavni trg, ...
trogirske pozornice, a navedeni muškarci i žene trogirski glumci iz "zlatnog doba" trogirskog teatra...

A kada pišemo o "zlatnom dobu", pišemo o 40-im i 50-im godinama 20. stoljeća.
Iz tog razdoblja donosimo nekoliko zanimljivih crtica, kao i nekoliko zanimljivih fotografija:







Predstava "Dan odmora", Trogir, 1946.





Predstava "Oganj i pepeo", Trogir, 1950.


Baletna bajka "Snježana i 7 patuljaka", Trogir, 13. 5. 1952


Plakat za predstavu "Snježana i 7 patuljaka", vl. obitelj Tironi






Predstava "Miljenko i Dobrila", Trogir, 7. 5. 1955.






"Ulični svirač", Trogir, 1956.




Iako govorimo o kazalištu, a ne filmu, složit ćete se s nama da je ovo pravi trogirski Hollywood! :)



Još više nostalgičnih slika, plakata, novinskih članaka, ... možete vidjeti u atriju Muzeja grada Trogira od večeras, 13. studenog do subote, 25. sudenog na izložbi "Povijest kazališta u Trogiru do 1960. godine" o kojoj više možete saznati OVDJE. 
Tako da, zapravo, znamo kud bismo, osim u teatar.
:)


Osim izložbe, tu je i nova publikacija Muzeja grada Trogira koja također donosi niz zanimljivih informacija i fotografija... veselimo se čitanju i gledanju!





četvrtak, 12. listopada 2017.

Foto-putovanje kroz punokrvno i intenzivno proživljen život


Kako je trogirsko trepećalo 1957. bilo u New Yorku, a Trogir 1936. otputovao u London, kako je prekrasni Pantan označio početak manifestiranja posebne darovitosti i kako je jedna djevojka "krenula u svijet onda kada su njene vršnjakinje ostajale kod kuće da vezu... i nikad nije prestala putovati" posvjedočit će nam foto-putovanje kroz bogati život jedne posebne umjetnice rođene u Trogiru prije 120. godina...


Riječ je Cati Dujšin Ribar.


Djevojčica Cata - Katica Gattin - svoje je prve figure utiskivala u pijesak ili bi zahuktala staklo na prozoru pa crtala, stoji u njenoj biografiji. Tko je tada mogao i slutjeti kakva je budućnost, što profesionalna što privatna, čeka...


Djevojčica Katica Gattin - LIJEVO: ulomak fotografije snimljene u Kotoru 1903., DESNO: fotografija snimljena u Trogiru 1907. - prije točno 110 godina!


Prvo Catino ulje, već spomenuti prekrasni Pantan, nastaje 1914. godine. Nedugo zatim, Cata nastavlja školovanje u Obrtničkoj školi u Splitu, gdje joj je Emanuel Vidović učitelj crtanja.  Učitelj ju je hrabrio i poticao da upiše Umjetničku akademiju u Zagebu, što ona 1917. - u vremenu koje nije nimalo bilo naklonjeno ženskom obrazovanju, posebno u umjetničkom polju - i čini.



Cata Gattin (dolje lijevo) u školi slikara Emanuela Vidovića, 1916. godine


~ * ~
"KRENULA JE U SVIJET ONDA KAD SU NJENE VRŠNJAKINJE OSTAJALE KOD KUĆE DA VEZU. I NIKADA NIJE PRESTALA PUTOVATI"





1920. godine Cata se udaje za Dubravka Dujšina: "Tad ćemo se vjenčati u katedrali sv. Dujma. Vjenčanje tiho i skromno, bez brojnih uzvanika, samo sa svjedocima i roditeljima. Skromna nam je bila i vjenčana odjeća, ali skladna i nama lijepa. Bila sam u haljini koju mi je skrojila sestra Marija od tamnih svilenih rubaca američkih marinaca. Dubravko u svom svakodnevnom tamnom odijelu, s neprimjetnom zakrpom na koljenu, ali meni je izgledao kao da je u fraku" izjavila je Cata za Večernji list 1986. godine. Cata i Dubravko vjenčali su se kao studenti, do 1923. nisu ni živjeli zajedno - to su bili dani boemije i druženja s istim beskućnicima iz svijeta umjetnosti... Na katu iznad Cate živio je A. B. Šimić, družili su se s Leposavom Kangrgom - Belom Krležom, ... 1924. i 1925 Cata uči slikarstvo kod Vladimira Becića, a godinu nakon - kada nastaje i do sad neviđena fotografija koju donosimo ispod teksta - 1926. Cata i Dubravko se sele u stan na Marulićevu trgu 5, gdje Cata 1927. priređuje svoju prvu samostalnu izložbu...


Cata Dujšin, 1926. | Foto Tonka


 ~ * ~
 "S PRIMJETNIM ZANIMANJEM RAZGLEDALI SU LJUDI SLIKE. IAKO ZBOG TOGA PONOSNA I IZNENAĐENA, OSJEĆALA SAM SE VEOMA ČUDNO, KAO DA SAM RAZGOLIĆENA, KAO DA ME GLEDAJU GOLU. TAJ OSJEĆAJ S PRVE IZLOŽBE PRATIT ĆE ME I KASNIJE U ŽIVOTU, GOTOVO SVAKI PUT KAD BIH IZLAGALA. TO I JEST ZAPRAVO RAZGOLIĆAVANJE, ALI NE TJELA NEGO DUHA, NAJTANANIJE UMJETNIKOVE NUTRINE"



Razgolićavanje se nastavilo, među ostalim i na prvoj samostalnoj izložbi u inozemstvu - u Londonu 1936. godine. Tako su portreti i pejzaži, među ostalim i Trogir, otputovali u londonsku The Cooling Gallery.

Cata Dujšin na svojoj izložbi u Londonu 1936. | Muzej grada Trogira, izbor iz donacije I. Delalle


Izlagala je Cata Dujšin Ribar i izvan Europe - 1957. godine u New Yorku i Washingtonu. "U Ameriku sam putovala o svom trošku. Sve je zapravo bio priličan podvig. Putovala sam našim brodom "Hrvatska". Prvi boravak imala sam osiguran kod obitelji koja je naručila jedan portret, a kasnije, nakon uspjelih izložaba i prodanih slika, sve je išlo lako... Izložba je probudila priličan interes..."  Bilo je to 10 godina nakon smrti njenog prvog supruga Dubravka i 5 godina nakon sklapanja braka s dr. Ivanom Ribarom.


Fotografija s izložbe u New Yorku, na kojoj se Cata nalazi u društvu slikara Maksimilijana Vanke, svakom će Trogiraninu i Trogir(an)ki izmamiti osmijeh... naime, ako pogledate malo bolje - osim slike Trogira, na fotografiji ćete na Cati vidjeti i poseban nakit -  trogirsko trepećalo koje se tradiconalno, kao ukras trogirskoj građanskoj nošnji, nosi u kosi:


Cata Dujšin - Ribar i Maksimilijan Vanka na Catinoj izložbi u New Yorku 1957.


Stranice i stranice bi se mogle napisati o životu Cate Dujšin Ribar. No, zaključimo:

"ŠTO GOD JE NASLIKALA UKRALA JE OD ŽIVOTA, ŽIVEĆI GA PUNOKRVNO I INTENZIVNO" o čemu svjedoči i izbor od nekoliko fotografija koje donosimo u nastavku. Njih će, među ostalim arhivalijama, 17. listopada 2017. u 19:30 sati u Galeriji Cate Dujšin Ribar, Muzeju grada Trogira pokloniti Ivo Delalle, Catin dugogodišnji prijatelj. Učinit će to na otvaranju izložbe Emanuel Vidović i njegovi učenici: Cata Dujšin Ribar, Milan Tolić, Ivan Mirković, Silvije Bonacci Čiko i Antun Zuppa/Zupa. Ukoliko ste u mogućnosti, svakako dođite - izložba će biti otvorena do 31. listopada! Više možete saznati ako kliknete TU.



Cata na Visu, 1931.


Cata na Medvednici, 1939.

Cata i njen ljubimac Lero, 1940. (na pozivnici na izložbu - Dobrodošli!)


Cata radi njoke, nepoznata godina



~ * ~
"CATA DUJŠIN RIBAR NAJBOLJE JE SLIKALA KADA JE HTJELA ZABILJEŽITI ONO ŠTO U PRIRODI TRAJE SAMO TREN, A NA LICU VJEČNO"




Tako su i ove fotografije zabilježile tren i sačuvale ga (za) vječno(st)...




Literatura i izvori: Cata Dujšin Ribar - stalna izložba slika u Muzeju grada Trogira, 1978. | Josip Depolo: Cata Dujšin Ribar, 1988. | Aleksandra Bilić Petričević: katalog izložbe "Emanuel Vidović i njegovi učenici: Cata Dujšin Ribar, Milan Tolić, Ivan Mirković, Silvije Bonacci Čiko i Antun Zuppa/Zupa", 2017. | Muzej grada Trogira - iz donacije I. Delalle | Priredila: Maja Maljković Zelalija.





Hvala što ćete ovu priču podijeliti: